les artistes s’allient aux poètesle pinceau et la plume s’entendent bien : l’illustration de textes par des artistes est aussi vieux que les enluminures !les artistes comme les écrivains et poètes modernes et contemporains confirment cette attirance, nombreux ceux qui rythment leurs oeuvres par la poésie ou les dynamisent grâce aux récits épiques ;fruit d’une admiration réciproque ou d’une collaboration par affinités, l’oeuvre nait de la rencontre fructueuse de ces deux sensibilités, où les disciplines s’enrichissent ; le livre lui-même apparait au plasticien comme un objet fantasmatique, source d’inspirationDans cette page :
> jusqu’au 16 mars 2025
|
l’art et l’écrit illustrés par une exposition :> Olga de Amaral nous raconte son pays, la Colombie, par sa tradition vernaculaire : le textile
|
![]() |
> achat-ventes de particulier à particulier
|
les oeuvres qui s’inspirent des écrits viennent de démarches créatives très diverses ; panorama :
> soit l’artiste et le poète réalisent ensemble un "livre d’artiste" : par exemple Sonia Delaunay et Blaise Cendrars créent La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne, Man Ray et Paul Eluard réalisent douze poèmes > soit un artiste seul crée une oeuvre mixte comme Jazz de Henri Matisse >> Henri Matisse
|
![]() |
> souvent c’est le dessin qui visualise un texte, ce qui mène à la calligraphie et aux calligrammes (comme ceux d’Apollinaire) qui constituent une synthèse des deux mondes,
> ceci au même titre que les enluminures... > ... jusqu’au street art, dont le plus proche de la calligraphie est l’artiste El Seed... > ...en passant par la Bande Dessinée et ses héros (ici peints par Erro) Erro
|
![]() |
> mieux : quelques artistes inventent un vocabulaire, un abécédaire, une écriture formelle, un alphabet ; un des plus connu est Jacques Villeglé (Mahé de La Villeglé), célèbre pour ses récoltes d’affiches lacérées mais moins pour son alphabet socio-politique, une typographie graphique teintée d’humour et politiquement engagée (voir son alphabet) >>
Jacques Villeglé
|
![]() |
Auguste Herbin alphabet 1939-1942
|
> féru de littérature, de poésie et de philosophie, le peintre Auguste Herbin (1882-1960) a inventé en 1940 un alphabet visuel qui a influencé l’art abstrait géométrique ! Son alphabet comporte 5 formes, 26 lettres, un panel de couleurs digne de Caran-d’Ache et 7 notes de musique ; par ce système il cherche l’unité parfaite entre forme et couleur ; > ci-dessous cette gouache nommée Sol illustre un possible résultat : les lettres s.o.l. sont bien conviées avec leus couleurs mais de petits cercles la ponctuent et en complétent l’harmonie structurelle Auguste Herbin Sol 1945 coll Musée Matisse
|
> plus original : la poésie visuelle, elle est le moyen d’expression de Lucia Marcucci (1933) en Italie, dès 1963 ; Lucia Marcucci
|
![]() |
la symbiose de l’écriture et du trait s’exprime sans qu’on sache toujours lequel prime sur l’autre, est-ce l’artiste qui a sollicité l’écrivain ou inversément ? qui a commencé ? exemples :
> l’écriture automatique surréaliste s’exerce dans les années 20 aussi bien en prose qu’en dessin, notamment sur un papier que quelques personnes déplient progressivement en cachant ce que l’autre y a déjà écrit ou dessiné ;
> les récits illustrés de Sophie Calle forment un tout, par exemple une somme d’installations dans une exposition ; < Ben (Benjamin Vautier) a fait de ses injonctions le centre de son art ; ici, le bonhomme est factice ; Ben (Benjamin Vautier)
|
certaines influences de l’écrit sur le tracé sont plus discrètes :
> la Figuration Narrative est basée sur le récit, bien que le texte lui-même n’y apparaît que peu ; par exemple les huiles de Jacques Monory sont inspirée de la série noire ou des romans-photos de gare >> Jacques Monory
|
![]() |
> des demeures d’écrivains décédés organisent des expositions d’oeuvres en liaison avec leur héros, comme la Maison Elsa Triolet-Aragon ou la Maison de Balzac, etc (où sont-elles ?)
> des galeries rassemblent des artistes sur le thème de l’écriture, comme les remarquables séries Imagetexte à l’Espace Topographie de l’Art ;
l’art plastique créé des vocations plumitives, en témoigne l’omniprésence du verbe "logorrhifique" pour commenter, analyser, expliquer, blablater une oeuvre dans les catalogues d’exposition, la presse artistique, etc, où fleurit une littérature spécifique lyrique parfois abscons et toujours bavarde à l’excès...
de belles rencontres existent entre littérature et illustration ; le livre a toujours été un médium d’expression pour les artistes plasticiens car la poésie s’exprime aussi bien sous forme littéraire que graphique ;
|
< voici différentes manières de décorer un livre,
ou
|
voyez aussi :
regardez bien ce cliché du célèbre "Maître de la Photographie" Paul Almasy : mais cette photo exprime aussi autre chose
|
![]() |
Paréidolie est... du 29 au 31 août une paréidolie, qu’est-ce ? |
|
achetez art, design, décoration |
(Almanart est annonceur, pas place de marché)
utilisez ces fonctions : Plan du site |
Imprimer
|
Contact
|
Favoris
|
Aide
|
Lien coupé
|
Envoyer à un ami
|
RSS 2.0
Copie ou utilisation non autorisée contenu ou style, est contrefaçon ; site déposé à l'APP ; Almanart est une marque déposée, lire la suite... Réalisation Jmtconseils